tannenbaum居眠り日記💤

観戦者の目による、おもに自転車(おもにシクロクロス)関連のすみっこネタブログです。

2010-10-14から1日間の記事一覧

デニフルの「厩舎」選択肢

http://www.krone.at/Tirol/Der_Beste_der_Welt_will_Tirols_groesstes_Radsport-Talent-Lance_jagt_Denifl-Story-225165 シャックからのオファーがあることを認めたデニフルですが、オーストリアの地元紙記事によると、他に複数のプロチームからもオファー…

テオ様のメッセージ

http://www.japancup.gr.jp/2010/node/499 「不義理」ってかなり力わざな意訳じゃないだろうか。。 不義理の英訳|英辞郎 on the WEB:アルク うちの職場のアメリカ人(日本語堪能)が電話で「どうも恐縮です」と言ってるのを聞くような不思議さがある。傍で…