tannenbaum居眠り日記💤

観戦者の目による、おもに自転車(おもにシクロクロス)関連のすみっこネタブログです。

霞ヶ関の官僚用語「ご如才なきことながら」


とある格調高き企業からきた資料に「ご如才なきことながら、本資料については取り扱いにご注意いただきますよう」云々、とあった。
浅野史郎WEBサイト『夢らいん』
ふーん、官僚用語なんだ。
あなたは如才なくちゃんとわかってらっしゃるでしょうが、一応注意を喚起しますよ、ということらしい。丁寧なんだろうけどどうもなあ。
上の記事にでてくる「前広にお願いします」ってのもなんかぼんやりした発音のコトバだけどなにげにこう強引にスケジュールの前のほうに割り込んでくる感じです。