タンデムですか ペタッキとツァベル
Petacchi said it will be an "honor" to ride with four-time MSR winner Zabel at the spring classic and said the two will work in tandem to control the race.
こちらの書き方は「二人でMSR(ミラノ〜サンレモ）をコントロールする」というものです。
二人でコントロールっていっても二人ともスプリンターなんだからどっちかをエースにしなきゃ始まらないでしょうに。
二人のコンフリクトについては「クイックステップではボーネンとベッティーニはうまく共存している」ということを挙げてゴシップを否定したようです。だから脚質が違うって。
ぺ様がグランツールのステージ狙いをすてて*1クラシックに絞ることにしたのはバルトリ様（バルトリには「様」をつけたくなります）のアドバイスもあるとかなんとか。。しかしベルギーの石畳系レースも狙うんですね。ミルラムチームの総合力が試されますな。。
まあ、以前ぺタッキがミラノサンレモをツァベルに譲るといっている、と発言したのはドイツ側の発言にすぎなかったような感じもあってペタッキはいままでそれを公言したわけではありませんし、今後どうなるか見守ろうと思います。
ミルラム、ドイツ資本であっても、監督と選手層からすると現場を仕切るのはイタリア人か・・・？ミルラム（ノルトミルヒ）側にしてみれば、クラシックレースにツァベルがでるか出ないかで宣伝効果がまるで違うと思いますが。
