Firefoxだと異国のひとになるむく

IEだとちゃんとせりふが表示されるのにFirefoxだと化ける（その代わり広告も表示されない）。設定画面で文字コードもちゃんと設定されているはずなのに。むくちゃん日本語話してよ。。