ガゼッタ紙をお土産に頼んだ。

ＧＷイタリアに行くという同僚にガゼッタを頼んだ、ついでがあればね、と無理しないように頼む。
「イタリア語の新聞読んじゃうんですか、すごい、僕読めないですよー（←という彼はフランス語ができる）」って読めないよ私も！写真とか現地の雰囲気を楽しみたいだけ！といったらなあんだ、といわれる（苦笑）。
でも好きな分野の文章って、外国語でちんぷんかんぷんでもなんとなく推測できたり。。できなかったり（笑）